à Shige,

Le Prix international Ubu 2009 attribué à la mairie de Morlaix,
qui a encagé un arbre

ubu2009morlaix

Après avoir examiné les soixante-neuf propositions présentées par les membres du jury et les informateurs du réseau international Ubu, le jury a décidé à l'unanimité d'attribuer le Prix 2009 à la Mairie de Morlaix (Finistère).

Agnès Le Brun, maire de Morlaix depuis mars 2008, a fait installer au printemps 2009 autour d'un arbre une grille verte de plus de deux mètres de hauteur pour empêcher "les regroupements de SDF" (selon Ouest-France du 21/5/2009) ou de "marginaux" (selon Le Télégramme du 26/6/2009). Une porte clôt l'accès à cet espace d'environ 20 m², sur laquelle un panneau a été apposé: "Accès interdit au public". L'arbre est situé au centre ville de Morlaix, au bord de la rivière Le Queffleuth, sur le parking de la rue de Brest.

Le jury du Prix international Ubu a considéré que c'était avant tout un magnifique hommage à l'esprit du Père Ubu, capitaine de dragons, officier de confiance du roi Venceslas, décoré de l'Ordre de l'Aigle Rouge de Pologne, ancien roi d'Aragon, comte de Sandomir, puis roi de Pologne, docteur en pataphysique, et grand-maître de l'Ordre de la Gidouille.

Avec cette décision authentiquement ubuesque, Agnès Le Brun s'est sans doute souvenue qu'Alfred Jarry a effectué un court séjour à Morlaix en août 1896 (trois mois après la parution d'Ubu Roi, le 25 avril 1896 dans Le Livre d'Art), au cours duquel il a commencé à travailler à l'écriture d'une pièce de son cycle Ubu (restée inachevée) dans laquelle Père Ubu ordonnait que l'on mette en cage tous les arbres de son royaume. "La mesure vise à éloigner tout danger", expliquait Père Ubu.

La majorité municipale morlaisienne a sans doute aussi voulu saluer l'entrée d'Ubu Roi au répertoire de la Comédie-Française (la pièce y a été représentée pour la première fois quelques jours après la pose des grilles, le 23 mai 2009, dans une mise en scène de Jean-Pierre Vincent).

Reprenant la fameuse réplique de Père Ubu (Ubu Roi, Acte I, scène I), après avoir rendu publique sa décision, le jury s'est exclamé comme un seul homme: «De par ma chandelle verte, merdre, madame, certes oui, je suis content!» («Voilà ce que j’appelle de l’érudition», Mère Ubu, Ubu Roi, Acte V, scène IV.)

A Laval, le 10 août 2009.

François Quernest,président du jury du Prix international Ubu

PS. Le Prix sera officiellement remis à Madame Le maire de Morlaix courant septembre.

Pour féliciter Agnès Le Brun, maire de Morlaix, lauréate du Prix Ubu 2009 :
par email : contact@ville.morlaix.fr
par courrier : Mairie de Morlaix / Place des Otages / BP 47125 / 29671 MORLAIX
par téléphone : 02 98 63 10 10
par fax : 02 98 63 10 20

Source et autres liens chez Guy Darol, c'est-à-dire ICI

ubu20092

Des habitants de Morlaix apportent des oranges
à l'arbre encagé par la mairie