Ci-dessus, la version originale d'une publicité pour le tabac à rouler Bull Durham, publiée dans la presse américaine. Au-dessous, la même publicité revue et corrigée, telle qu'on la voyait dans les canards à partir de 1919. Observez les deux taureaux. Voyez-vous les deux changements ?
Oh, mon Amérique, comme tu as changé, et très tôt!...