23 novembre 2009

Policia Torturadora ~ C'est Le Soir, torchon proche du pouvoir, qui le dit. [ La police a tabassé des détenus à Forest ] « Des policiers de la zone de Bruxelles-Midi se seraient livrés à des actes d’une violence inouïe alors qu’ils pourvoyaient au remplacement des surveillants partis en grève, le mardi 22 septembre puis, un bon mois plus tard, le vendredi 30 octobre. Les faits, d’une gravité extrême, ont fait l’objet de nombreux témoignages collationnés par la commission de surveillance de la prison de Forest-Berkendael :... [Lire la suite]

Ci-dessus, la version originale d'une publicité pour le tabac à rouler Bull Durham, publiée dans la presse américaine. Au-dessous, la même publicité revue et corrigée, telle qu'on la voyait dans les canards à partir de 1919. Observez les deux taureaux. Voyez-vous les deux changements ?