Plein les oneilles, avec Nicole Caligaris

Un roi de Pologne et Madame s’en allant bombarder l’Arabie ? Un ex se préparant à défier l’autre en duel pour lui reprendre sa place ? Peut-être. Mais non. Simplement une réjouissante reprise d’Ubu par l’indispensable Nicole Caligaris. Chez Belfond donc, UBU roi*, dans une nouvelle collection justement nommée « Remake ». Votre lecture dominicale, si vous êtes malin. Merdre.

« Qu’il était beau avec son casque et sa cuirasse, on aurait dit une citrouille armée, bien sûr, bien sûr, VV la DG Pologne, VV le père UBU. Les troupes de palotins réunies pour le grand lancement de la campagne ovationnaient, mollement il fallait l’admettre, elle avait eu un mal de chien à déplacer la presse, le roi bouffon faisait tout seul le défilé en exposant ses plans d’attaque grand-mercatique et ses passes contre l’adversité: "Ji tou tue au moyen du croc à merdre et du couteau à figure", à elle, Relations publiques, revenait la solennité, devant les caméras, de lui passer sa panoplie, la cuirasse, le baudrier, le heaume, le gantelet, la cotte de mailles, le satané petit bout de bois qui ne tenait jamais tout entier dans sa poche et dont il ne voulait se séparer pour rien, sous prétexte qu’il faisait son image, le sabre à merdre qui se sauvait toujours, que le lâche regardait fuir avec des yeux brûlants d’envie, le croc à finances, le ciseau à oneille, tout l’attirail de la conquête, du leader, de l’acteur entrepreneurial, rien ne tenait d’équerre, elle avait beau faire, et lui non plus ne tenait pas droit. Au moment de partir, point de bus de campagne avec cafetère et transat, garni de pimprenelles en justaucorps à pompons, de fanions colorés tout autour du pare-brise, le contrat était résilié avec le loueur, c’était vrai, et le blaireau, catastrophe, se rappelait en avoir signé le budget, Qui le volait ?, il la visa de son œil bigle, oups, muet serrement des fessiers, chaleur sous le fard, l’éclair était passé à deux doigts de son nez. Quelque malin qui n’avait pas encore quitté le bâtiment réussit à lui dénicher le camion d’un cousin, plus tout neuf mais astiqué de frais, sommairement installé pour le transit international, on le jucha, tête, harnachement, popotin et le reste, sur le siège, le bahut partit d’un coup et l’autre supraconducteur sans cerveau perdit les pédales aussitôt, pétant à tous les dieux: "Je vais me planter et être mort ! Corne physique, je suis à moitié mort !", enfin, pied au plancher, il partait, et gare, derrière lui, à qui ne marcherait pas, sans reproche, droit vers la steppe: "Ji lon mets dans ma poche avec torsion du nez et des dents et extraction de la langue." »

* Gaffe à la distribution des capitales.