Manchette

« Samuel Farakhan avait une calme aversion pour la musique de jazz et pour le cinéma. Lorsqu’il en parlait, il comparait l’une et l’autre choses aux médiocres marchandises en matière plastique que la mode et l’industrie de masse lançaient sur les foules américaines, et qui commençaient de se répandre en Europe occidentale. Le goût de Lajos pour le Coca-Cola, les westerns et Charlie Parker le navrait, de même que l’appétit d’Ivy pour la même musique et le même cinéma, et pour les romans américains hard boiled. Samuel Farakhan tenait... [Lire la suite]

« Mon projet Kulturkampf prend lentement forme. Je suis parti du Prisonnier de Zenda et du mythe "Posadas" des cinéphiles en cherchant délibérément à mêler ces deux trucs complètement hétérogènes. J’aboutis à la structure suivante: un type est engagé pour servir de sosie à un grand homme, un milliardaire; il est mis à son insu dans une situation dangereuse – une situation de chèvre pour appâter le tigre – et subit du coup un tort irréparable (par exemple la femme qu’il aime est tuée); voulant se venger de son... [Lire la suite]

« Si jamais vous essayez de me flanquer un gnon, dit le métis, je vous colle un fumitsuki, un mae-tobi-geri, un hittsui-geri dans les couilles, et ensuite je vous casse vraiment la gueule et je vous arrache les deux oreilles. [...] De plus, dit-il, la situation est différente de ce que vous imaginez. Je vous conjure de patienter. (Terrier le regarda en fronçant les sourcils.) Assieds-toi, pauvre con, conclut Sammy Chen d’une voix forte. » « Et parfois il arrive ceci: c’est l’hiver et il fait nuit; arrivant directement... [Lire la suite]

« Ma fonction est de donner en spectacle aux cadres diverses choses, notamment l’insatisfaction et les réactions violentes à l’insatisfaction, telles que ces réactions s’expriment chez les impatients et les arriérés (le jeune braqueur, le fou, le terroriste, etc.). Il faudrait être une tête de linotte pour conclure, du fait que des catégories marxistes, situationnistes et autres me servent dans mon interprétation du monde et apparaissent dans mes livres, que ceux-ci ont une fonction révolutionnaire. [...] Les ribambelles de... [Lire la suite]

« Le caporal Raguse n’était plus militaire depuis longtemps et d’ailleurs n’avait jamais été caporal. C’était tout juste s’il avait fait la guerre. Trop jeune lors du premier conflit mondial, il était déjà presque trop vieux pour le second. Il avait acquis quelques capacités d’infirmier et de muletier en attendant pendant six mois une improbable attaque italienne. Il n’avait fait le coup de feu que pendant l’occupation allemande, et encore, pas souvent contre des hommes. La chambre chaulée où il logea Gerfaut, après l’être allé... [Lire la suite]

« Dans ce merdier, a-t-il dit calmement, il ne manquait plus qu’un Breton. » « J’ai regardé la vieille dame assise en face de moi de l’autre côté du bureau et je lui ai adressé un second sourire d’excuse. [...] Manifestement elle n’était pas assise à l’aise dans le fauteuil en skaï; elle aurait préféré une chaise; elle était du genre à s’asseoir au bord d’une chaise et se pencher en avant, en posant ses coudes pointus sur le plateau du bureau, en poussant son museau pointu en avant pour longuement causer, longuement... [Lire la suite]

« Le petit truand, copain de Griselda, dont Gérard Sergent m’avait touché un mot la veille, habitait un bel immeuble en pierre de taille du côté de la place Péreire. Tandis qu’un ascenseur étonnamment lent m’emportait vers les combles, je me suis dit que le vice paie, même si le père Eddy ne pouvait s’offrir qu’une ancienne chambre de bonne transformée en "studio". Je sais que c’était un studio, et même un élégant studio, parce que la porte n’était pas fermée et, comme on ne répondait pas aux coups de sonnette, j’ai poussé le... [Lire la suite]

~

« Vieux con, ajouta l’enfant en expédiant une flèche dans la figure de son oncle. Le projectile, dépourvu d’empennage et mal équilibré, atteignit son but de travers, cingla les yeux de Hartog. Le rousseau, surpris, poussa un jappement nerveux et fit un petit bond en arrière. Le sol manqua sous ses pieds. L’homme bascula sur le dos, puis s’écrasa la tête la première sur le four à céramique, trois mètres plus bas. Sous le choc, la voûte formée de grosses pierres pas très bien reliées par un mortier friable céda. Hartog et les... [Lire la suite]

« Je vais à Rouen, je me revois, j’emporte la machine à écrire, et des tas de photos qui peuvent donner de l’inspiration. Je crois beaucoup à ce système, quand on écrit une chose quelconque, d’imaginer des personnages avec des gueules d’acteurs qu’on connaît, par exemple, ou même d’autres célébrités. Vous vous dites : Et si Elizabeth Taylor était enfermée dans la cave d’une maison écroulée, en même temps que Nasser et Michel Jazy. Vous creusez un peu ça, et paf vous avez une intrigue pour n’importe quoi. » « Plein la... [Lire la suite]