guyon

« La nuit venait juste de prendre la place du jour et les lumières s’allumaient, rue après rue, à mesure que la ville revêtait son masque noir. Dans quelques heures, ces mêmes rues auraient changé de visage. / Beaucoup de fric, avait dit Don. Pas du tout mon rayon, ça. Dans quel diable de pétrin avais-je été me fourrer ? » James Sallis, Le faucheux [The long-legged fly, 1992], Gallimard, 1998, traduit par Jeanne Guyon et Patrick Raynal.

Il y a sept ans, je déposais ceci sur Facebook. En 1982, pour le tournage d'Une chambre en ville (la scène de la rupture de Violette et François), Jacques Demy et Bernard Evein avaient fait peindre en bleu le marché du Bouffay, à trois pas du château. Vingt-huit ans plus tard, les édiles nantais firent démonter les halles pour laisser la place à des terrasses de bistrots pour touristes et glandeurs. Souvenirs. PS. La mairie de Nantes se donnait, je cite, jusqu'à 2018 pour prendre une décision et restituer les halles, oeuvre de... [Lire la suite]

Fabienne Guyon (inoubliable Violette) en séance d'enregistrement des chansons d'Une chambre en ville, 1982  

Nantes, place du Bouffay, dimanche dernier. ~Ce carré historique abrita le tribunal révolutionnaire. On y dressa la guillotine pour couper la tête à quelque cent cinquante partisans de l'Ancien Régime, nantais et vendéens.Elle est prise d'assaut aujourd'hui par les bulldozers des promoteurs au service des marchands de souvenirs frelatés, de kebab et de crêpes industrielles. Le marché couvert jadis repeint en bleu par Jacques Demy, où finirent les amours de Violette/Fabienne Guyon et... [Lire la suite]