Lectures pour tous : Allen Ginsberg

« Etrange de penser à toi, partie sans corsets ni yeux, & marcher sur le trottoir ensoleillé de Greenwich Village. [...] Entre-temps me servant un plat de poisson froid – choux crus hachés dégoulinant de l’eau du robinet – tomates puantes – nourriture style La Vie Claire vieille d’une semaine – betteraves et carottes râpées baignant dans le suint tiède – De plus en plus de graille – Je ne peux rien manger, nausée quelquefois – la Charité de ses mains puantes de Manhattan, folie, ou désir de me plaire, poisson froid, mal cuit – rouge pâle près des arêtes. Ses odeurs – et souvent nue dans la chambre je regarde ailleurs, je feuillette un livre, l’ignorant. » Allan Ginsberg, Kaddish pour Naomi Ginsberg, 1894-1956 [1958], traduit de l’anglais par Claude Pélieu, Christian Bourgois, 1976.

***

Allan Ginsberg est mort le 5 avril 1997.