Lectures pour tous : Aldous Huxley

« Car les primevères et le paysage ont un défaut rédhibitoire, ils sont gratuits. L’amour de la nature ne fait pas tourner les usines. On a donc décidé d’abolir l’amour de la nature, du moins chez les basses classes. D’abolir l’amour de la nature, oui, mais pas la propension à consommer des transports. [...] Le problème a donc été de trouver une raison économique plus solide que le goût des primevères et des paysages pour leur faire consommer des transports. Et on en a trouvé une, bien entendu.

« Nous conditionnons les masses à détester la campagne, conclut le Directeur, mais, en même temps, nous les conditionnons à aimer tous les sports de plein air. Et, par ailleurs, nous faisons en sorte que ces sports de plein air nécessitent des articles manufacturés autant que des transports. D’où les décharges électriques. » Aldous Huxley, Le meilleur des mondes [1932], traduit de l’anglais par Josée Kamoun, Plon/Feux croisés, 2023.

Comments

[Hélène]

Hélas c’était si affreusement vrai…terrible nature humaine…🤬