Mauvaises questions
Quelques questions à ne pas poser à vos amis écrivains,
au risque de vous brouiller à jamais.
« Où trouvez-vous vos idées ? »
« Comment savez-vous si une idée est une bonne ou une mauvaise idée ? »
« Comment savez-vous quand utiliser le dialogue ou la narration directe, sans dialogue ? »
« Comment savez-vous que le livre est terminé ? »
« Comment choisissez-vous la première phrase ? »
« Comment choisissez-vous le titre ? »
« Comment choisissez-vous la dernière phrase ? »
« Quel est votre meilleur livre ? »
« Quel est votre plus mauvais livre ? »
« Aimez-vous vos personnages ? »
« Vous est-il jamais arrivé de tuer un personnage ? »
« À la télévision, j'ai entendu un écrivain qui disait que les personnages s'emparent du roman et l'écrivent eux-mêmes. Est-ce que c'est vrai ? »
Philip Roth, Exit le fantôme, 2007 (trad. Gallimard, 2009)