« À l'hyper, ça a commencé très dur. Le responsable approvisionnement m'a montré un énorme et clinquant chariot à roulettes. - Je vous présente Philippe. Philippe Caddie. Et de se marrer aussi sec. Ça débutait sur les chapeaux de roue. J'étais en pleine...

Lu cette ânerie à la une d'un journal, jeudi matin. Ainsi, un auteur est né. A condition de prononcer franchouillardement son nom, comme dans Philippe Cadique. (Quand des lecteurs un peu... lents font une faute à répétition, on finit toujours par la trouver...

Philip K. Dick (Abraham Lincoln, simulacrum - We can build you), 1969-1972 (trad. Anne & Georges Dutter). Illustration de couverture : Jacques Tardi